CO129-424 - Governor Sir May - 1915 [9-10] — Page 406

356

401

Translation of CODE Telegram

From

SLOW

TO

GOVERNOR, HONGKONG.

SECRETARY OF STATE.

OT

METRIOT 00 to moltsfans¬T

EMONNMON

„HOUITVOR

STATP TO VRATITOIDP

„BIRI „Teɗo#90 N$TI

„Toďmetqe? Adà to margofod ym to moldaunitnoo ni

mword „bot#lmer need carf 008, SE3 mwa reiftu .NSOI TAW

að bluoda amus reddut TI

.bedoundant eď blæɔda admgi

.bottimor eď varit blvaría emit of emit mort oldallsva

.YAM

Date 15th October, 1915.

Following tin exported in accordance with your

instructions:-

Consignor

New

Mitsui Bussen waisha 25 tons importers Vernon,

York, on board "Pathan 28th September; 5 tons Selby

Smelting Co., San Francisco; 100 picula Izawa, Kobe;

50 picule Misaki, Yokohama, on board "Manila Maru" 13th

October.

Consignor Tung Tang 9 tons on board "Shinyo Maru"

12th October Newhall, San Francisco.

Consignor Suzuki 10 tons on board "Tokohama Maru"

20th September Suzuki, Kobe.

Consignor Tong Beng 3 tons for Ataka, Osaka, and 30

piculs Furukawa, Osaka, on board "Hirano Maru 5th October.

KAY.